1
00:00:01,090 --> 00:00:07,254
الكونتيسة العارية
2
00:01:10,069 --> 00:01:12,470
يمكن لشخص ما
أطفئ الراديو اللعين؟
3
00:01:26,776 --> 00:01:28,515
إنها جثة رجل...
4
00:01:28,616 --> 00:01:31,314
لقد استنشقها
في الطريق إلى هنا
5
00:01:31,716 --> 00:01:34,670
عاري,
لا توجد أدلة حول هويته.
6
00:01:36,270 --> 00:01:38,166
وكان الرجل ميتا بالفعل
بحلول وقت وقوع الحادث.
7
00:01:38,422 --> 00:01:40,260
ثقب رصاصة واحدة
خلف أذنه اليمنى.
8
00:01:42,014 --> 00:01:43,548
الانتحار؟
9
00:01:45,526 --> 00:01:47,188
أو القتل.
10
00:01:50,198 --> 00:01:52,439
كان الشاب تحت
تأثير المخدرات.
11
00:01:53,279 --> 00:01:54,890
وعاء، أود أن أقول.
12
00:01:56,776 --> 00:01:58,497
وسيوضح النعي ذلك.
13
00:01:59,023 --> 00:02:01,270
يعتقد صاحب الحانة
لقد رأت الاثنين من قبل.
14
00:02:01,538 --> 00:02:04,470
مرتين أو ثلاث مرات.
كانوا دائما يجلسون هناك.
15
00:02:04,731 --> 00:02:07,291
هو والشابة.
16
00:02:10,836 --> 00:02:14,219
وفقا للوحة الترخيص،
السيارة تابعة ل...
17
00:02:14,320 --> 00:02:16,728
الكونت أناتول مانيسر-مانكوني.
18
00:02:17,751 --> 00:02:19,849
هل ندخله؟
- لا.
19
00:02:21,618 --> 00:02:23,998
اترك كل شيء كما هو
حتى أعود.
20
00:02:29,653 --> 00:02:32,090
إنه يبلل سرواله
بسبب الكونت.
21
00:03:06,624 --> 00:03:09,365
حسنًا، سأبلغ الكونت، لكن...
22
00:03:34,013 --> 00:03:36,067
هناك شخص ما هناك.
يريد التحدث إلى الكونت.
23
00:03:36,237 --> 00:03:38,384
الكونت...
مشغولة.
24
00:03:47,712 --> 00:03:51,936
ماذا يقول هناك، على أي حال؟
"اترك المظلات وحمالات الصدر عند الباب"؟
25
00:03:52,014 --> 00:03:54,167
بعض الاقتباسات لدانتي.
26
00:03:54,344 --> 00:03:57,303
"اتركوا الأمل، يا جميع الذين يدخلون هنا!"
[Lasciate ogne speranza، voi ch'entrate]
27
00:03:57,404 --> 00:04:00,729
يمكنني بالتأكيد الاستغناء عن ذلك!
- يا لك من هراء...
28
00:04:00,939 --> 00:04:02,251
القمامة ، كنت أعرف ذلك!
29
00:04:02,252 --> 00:04:05,860
أستطيع الانتظار.
- بسبب السيارة؟
30
00:04:06,334 --> 00:04:08,645
أستطيع أن أقول لك على الفور
الذي سرقها.
31
00:04:08,882 --> 00:04:11,324
ذلك الوغد الصغير المهلهل، ذلك....
32
00:04:12,907 --> 00:04:14,538
نعم؟
33
00:04:19,300 --> 00:04:20,943
تعال معي!
34
00:04:22,049 --> 00:04:24,462
إنه مكتوب فوق "الجحيم".
35
00:04:24,693 --> 00:04:27,443
أين؟
- فوق أبواب جهنم.
36
00:05:27,056 --> 00:05:28,868
خنزير!
37
00:05:30,258 --> 00:05:32,604
لكن "الخنزير" يليق بالخنزير...
38
00:05:33,987 --> 00:05:36,306
من الخنازير.
39
00:05:42,399 --> 00:05:45,506
كان يجب عليها أن تبقى هناك،
في قلمها القذر
40
00:05:47,889 --> 00:05:49,425
في قلمها،
41
00:05:49,609 --> 00:05:51,806
في قلمها القذر!
42
00:06:00,699 --> 00:06:04,581
تقرير عن فتاة المزرعة فيرينا س.
معلمة فيرينا:
43
00:06:05,211 --> 00:06:09,211
<ط> مرح وغافل في كثير من الأحيان.
يمكنها تحقيق المزيد إذا أرادت ذلك.
44
00:06:09,616 --> 00:06:11,139
حكم الكاهن:
45
00:06:11,417 --> 00:06:17,866
طفل عزيز، ساذج ومتدين لل
أسفل قلبها. إنها تغني بشكل جيد.
46
00:06:18,258 --> 00:06:20,068
وشباب القرية؟
47
00:06:20,188 --> 00:06:23,253
نظيف، نظيف تمامًا!
48
00:06:23,508 --> 00:06:25,588
قالت إحدى صديقات فيرينا:
49
00:06:25,689 --> 00:06:28,714
حسنًا، إنها جيدة في التعامل مع الحيوانات.
50
00:06:29,151 --> 00:06:31,674
كل الرجال يسعون وراءها!
51
00:06:31,794 --> 00:06:35,151
<ط> لماذا لا؟
عاجلاً أم آجلاً، سوف تعض.
52
00:06:35,378 --> 00:06:38,556
وبعد ذلك يجب أن تكون هناك،
في اللحظة المناسبة.
53
00:06:38,795 --> 00:06:43,148
<ط> يحلو لك! إنها ليست فضولية بشأنك.
- سنرى.
54
00:06:43,318 --> 00:06:46,461
<ط> وقالت انها سوف تطردك إلى أسفل المقلاة!
- سنرى.
55
00:06:48,282 --> 00:06:52,390
<ط>إنها تنتظر شيئا أفضل.
- سنرى.
56
00:06:53,092 --> 00:06:56,696
تقرير عن فتاة المزرعة فيرينا إس.،
الخلاصة:
57
00:06:56,913 --> 00:06:58,167
يمكنها ذلك، إذا أرادت ذلك فقط.
58
00:06:58,268 --> 00:06:59,973
إنها تغني جيدًا.
59
00:07:00,108 --> 00:07:02,312
إنها جيدة مع الحيوانات.
60
00:07:02,592 --> 00:07:05,030
وهي جيدة لممارسة الجنس!
61
00:07:08,330 --> 00:07:10,109
سآخذ الملابس.
62
00:07:11,500 --> 00:07:13,046
لو سمحت.
63
00:07:23,293 --> 00:07:25,282
هل أردت حرق هذا؟
64
00:07:25,533 --> 00:07:28,196
ملابس سارق.
لقد سرق السيارة.
65
00:07:28,297 --> 00:07:29,599
عارية؟
66
00:07:34,600 --> 00:07:36,078
لماذا عارية؟
67
00:07:37,144 --> 00:07:41,927
كل هذا خطأها.
لماذا لم تبقى في حظيرتها للخنازير؟
68
00:07:42,375 --> 00:07:44,763
قذرة...
69
00:07:44,864 --> 00:07:47,658
قذرة!
70
00:07:48,652 --> 00:07:52,482
صدفة.
مجرد صدفة غبية.
71
00:07:53,391 --> 00:07:57,187
لقد تم التصويت لها كملكة جمال مخلل الملفوف
في معرض في منزلها المنعزل!
72
00:07:57,482 --> 00:08:01,335
سنصنع عينًا بشرية
من تلك الذرة!
73
00:08:01,436 --> 00:08:05,868
يا إلهي، ماذا فعلت حتى الآن
بفمك يا فتاة؟ حلب الأبقار؟
74
00:08:05,969 --> 00:08:09,708
في سبيل الله،
تصرف بشكل مثير يا... تراب!
75
00:08:09,809 --> 00:08:14,204
أين كانت ستتعلم ذلك؟
ولا حتى بيت دعارة في مدينتها الفقيرة!
76
00:08:14,305 --> 00:08:17,142
يلعق!
يجب أن تعرف كيف تلعق!
77
00:08:18,253 --> 00:08:20,269
إذا لم يكن الأمر كذلك، يمكنك...
يمكنك لعق بلدي...
78
00:08:20,592 --> 00:08:24,031
إنها سخيفة جدًا لدرجة أنها لا تستطيع حتى أن تنشر ساقيها!
79
00:08:31,338 --> 00:08:33,284
شامبو فينوس!
80
00:08:33,385 --> 00:08:35,913
شامبو فينوس لشعرك!
81
00:08:36,306 --> 00:08:40,029
شامبو فينوس
يجعل شعرك مرغوبا فيه!
82
00:08:40,330 --> 00:08:42,604
أينما كان...
83
00:08:42,958 --> 00:08:44,989
فينوس شام بو!
84
00:08:45,211 --> 00:08:49,531
عار-بوب،
عار-بوب، عار-بوب!
85
00:09:16,268 --> 00:09:18,840
هل من الممكن أن تأخذ هذا من فضلك...
- بالطبع.
86
00:09:18,941 --> 00:09:20,418
الكونت ينتظرك.
87
00:09:20,519 --> 00:09:23,441
هذا ليس ضروريا بعد الآن!
- "يطلب" منهم الدخول.
88
00:09:34,184 --> 00:09:36,615
سكرتيرتي ذكرت سرقة السيارة؟
89
00:09:36,928 --> 00:09:40,598
تحقيق الشرطة فقط لذلك؟
- لا، بسبب الظروف ذات الصلة.
90
00:09:40,901 --> 00:09:44,981
ظروف؟ لدي ضيوف.
نحن نحتفل بعيد ميلاد زوجتي.
91
00:09:45,203 --> 00:09:46,466
العقرب.
92
00:09:46,751 --> 00:09:47,706
عفو؟
93
00:09:47,807 --> 00:09:51,277
لقد استنتجت للتو أن الكونتيسة
ولد تحت علامة العقرب.
94
00:09:51,799 --> 00:09:55,644
أوه؟ لقد قدمت الشرطة
التدابير الفلكية في الآونة الأخيرة؟
95
00:09:55,745 --> 00:09:57,614
عليك أن تنظر في كل الاحتمالات.
96
00:09:57,875 --> 00:09:59,509
اعتبر ما شئت...
97
00:10:00,024 --> 00:10:02,870
لكن بدوني.
بيتي تحت تصرفكم.
98
00:10:03,679 --> 00:10:07,122
سيعطيك كليمنس أي معلومات
تحتاج. بدون تحفظ واضح؟
99
00:10:08,141 --> 00:10:10,446
سكرتيرتي
مطلع على كل شيء.
100
00:10:11,311 --> 00:10:15,048
الحقيقة يا كليمنس.
لا شيء سوى الحقيقة.
101
00:10:16,995 --> 00:10:20,139
ينبغي للمرء أن ينظر
أنه، بمعنى معين،
102
00:10:20,240 --> 00:10:22,847
انه ليس طبيعيا. إنه مريض.
- بأي معنى؟
103
00:10:22,848 --> 00:10:25,375
أعني، فقط في حالة وجود
ينبغي أن تكون محاكمة، على سبيل المثال.
104
00:10:25,476 --> 00:10:28,558
لماذا يجب أن يكون هناك واحد؟
- لقد ذكرت "الظروف ذات الصلة".
105
00:10:29,031 --> 00:10:30,623
وما رأيك في ذلك؟
106
00:10:31,486 --> 00:10:33,305
هذا هو استوديو الصور.
107
00:10:34,546 --> 00:10:38,320
السؤال هو: ما هو الخاص بك
تعريف "الظروف ذات الصلة"؟
108
00:10:38,629 --> 00:10:41,538
أن الكونتيسة ولدت
تحت علامة العقرب
109
00:10:41,942 --> 00:10:45,169
أن هناك مسدسًا واحدًا مفقودًا
من مكانها على هذا الرف،
110
00:10:45,483 --> 00:10:48,218
حمام الكونتيسة...
ما اللون؟ - أخضر.
111
00:10:48,819 --> 00:10:51,985
عليك أن تنظر في حالته.
- نعم، أعلم أنه مريض. بماذا؟
112
00:10:52,210 --> 00:10:53,775
بماذا؟
113
00:10:53,876 --> 00:10:56,542
إنها زوجته الثانية، أليس كذلك؟
- نعم.
114
00:10:56,766 --> 00:10:58,528
كانت عارضة أزياء؟
115
00:10:58,843 --> 00:11:02,920
نعم.
التقى بها في عرض أزياء.
116
00:11:14,818 --> 00:11:18,302
ولماذا يشتري لها فساتين
إذا كان لن يأخذهم منها على أي حال؟
117
00:11:23,559 --> 00:11:26,392
يقولون أنه عاجز.
- لا عجب أنه يأتي إلى هنا ...
118
00:11:27,563 --> 00:11:30,827
يقولون أنه منحرف تماما.
لا أعرف بالضبط ما الذي يفعله، لكن...
119
00:11:30,928 --> 00:11:33,047
يقولون أنه مقرف بشكل لا يصدق!
120
00:11:33,248 --> 00:11:36,614
لقد سمعت ذلك أيضا.
السادية، أو شيء من هذا القبيل.
121
00:14:30,387 --> 00:14:31,758
الطلاق.
122
00:14:32,122 --> 00:14:33,835
تزوجها.
123
00:14:51,745 --> 00:14:53,949
في الكنيسة؟
مرة ثانية؟
124
00:14:54,150 --> 00:14:56,857
إنها مسألة اتصالات.
125
00:14:58,227 --> 00:15:01,062
إلى الدين؟
- إلى الفاتيكان.
126
00:15:16,867 --> 00:15:18,279
الآن!
127
00:15:25,023 --> 00:15:27,455
الماعز والقردة.
128
00:16:28,974 --> 00:16:31,716
إنها مجرد مسألة وجهة نظر.
129
00:16:36,292 --> 00:16:37,666
زواج؟
130
00:16:38,406 --> 00:16:39,735
كل ذلك.
131
00:16:39,995 --> 00:16:41,708
تلك المحرمات.
132
00:16:43,028 --> 00:16:46,484
الجنس مثل الصيدلية
مليئة بالمخدرات.
133
00:16:47,033 --> 00:16:48,574
أدوية مختلفة.
134
00:16:49,845 --> 00:16:52,669
واحد يحب هذا،
الآخر ذلك.
135
00:16:55,075 --> 00:16:57,696
تقصد - الانحرافات؟
136
00:16:59,901 --> 00:17:01,360
منحرف؟
137
00:17:01,655 --> 00:17:03,870
إذا كان أحد الأدوية يختلف عن الآخر؟
138
00:17:05,589 --> 00:17:07,682
الجنس يشبه العشاء الجيد.
139
00:17:08,192 --> 00:17:10,157
هل تجد المحار منحرفا؟
140
00:17:14,989 --> 00:17:16,509
حار.
141
00:17:18,599 --> 00:17:21,366
أنا أستمتع بمشاهدتك وأنت تأكل المحار.
142
00:17:21,818 --> 00:17:24,238
حقًا؟
تستمتع به؟
143
00:17:24,874 --> 00:17:26,738
بقدر ما تفعله.
144
00:17:27,502 --> 00:17:30,233
الحيازة ليس فيها شيء
للقيام مع الجهاز.
145
00:17:30,743 --> 00:17:34,104
ليس من الضروري أن يمتلك المرء امرأة
مع القضيب. - ثم بماذا؟
146
00:17:35,402 --> 00:17:37,274
مع الجنس الذكري.
147
00:17:37,828 --> 00:17:41,189
حتى اليد جميلة
أكثر جمالية وأكثر قيمة.
148
00:17:42,963 --> 00:17:44,633
والعين...
149
00:17:45,206 --> 00:17:46,922
مثالي.
150
00:17:47,289 --> 00:17:49,837
العضو الأكثر كمالاً للإنسان.
151
00:17:50,774 --> 00:17:53,360
أملكك بالعين.
152
00:17:53,920 --> 00:17:55,127
مع هذا.
153
00:17:55,499 --> 00:17:56,830
مع هذا!
154
00:17:58,427 --> 00:18:00,103
أنت لا تحب الكونت.
155
00:18:00,204 --> 00:18:03,382
لقد أمرت أن أعطيك
أي معلومات. بشكل قاطع.
156
00:18:03,483 --> 00:18:05,031
نعم...
157
00:18:06,978 --> 00:18:09,690
ومن يعتني بالأسلحة؟
- وهذا ليس من واجباتي.
158
00:18:13,973 --> 00:18:16,830
الكونت صياد عاطفي.
159
00:20:56,378 --> 00:20:59,114
خذ هذا لزوجتي.
- نعم، على الفور، الكونت.
160
00:20:59,601 --> 00:21:02,214
أنا مسرور جدا معك.
- ولكن... هذا كثير جداً، الكونت.
161
00:21:02,315 --> 00:21:04,808
قد يكون هناك عمل آخر
على الجانب بالنسبة لك.
162
00:21:33,166 --> 00:21:34,531
الكونتيسة، لقد أحضرت لك...
163
00:21:34,632 --> 00:21:36,718
جميل جدًا، أنا نصف متجمد!
164
00:21:37,021 --> 00:21:39,276
يمارس. سيدتي
يجب أن تتحرك قليلا.
165
00:21:39,377 --> 00:21:42,747
في هذه البقعة الضيقة؟
أي نوع من التمارين؟
166
00:21:42,982 --> 00:21:44,542
حسنا، مجرد التحرك قليلا!
167
00:21:45,141 --> 00:21:46,731
مثله؟
168
00:21:49,258 --> 00:21:51,999
فرك ظهري، هل لك.
169
00:23:05,491 --> 00:23:07,137
إنه مريض، هل تعلم؟
170
00:23:08,787 --> 00:23:10,915
ولا يمكن تحميله المسؤولية الكاملة.
171
00:23:11,230 --> 00:23:12,714
لماذا؟
172
00:23:14,792 --> 00:23:16,258
قتله.
173
00:23:17,270 --> 00:23:19,891
من؟
- ميكانيكي السيارات الشاب.
174
00:23:20,376 --> 00:23:23,259
كيف علمت بذلك؟
- يقتلون الجميع! الجميع!
175
00:23:23,505 --> 00:23:26,141
من؟
- هم... ال...
176
00:23:26,336 --> 00:23:28,471
المؤسسة.
177
00:23:31,624 --> 00:23:33,471
نعم. إنهم يتلاعبون،
إنهم محبطون ، إنهم ...
178
00:23:33,591 --> 00:23:35,895
نعم، نعم، نعم.
الجمع المعتاد:
179
00:23:35,996 --> 00:23:38,602
إنشاء,
التلاعب والإحباط.
180
00:23:38,833 --> 00:23:39,980
المعتاد؟
181
00:23:40,138 --> 00:23:42,555
المعتاد، حتى يأتي الناس
و فتحهم ...
182
00:23:43,148 --> 00:23:45,810
واستخدام دمائهم
لكتابة "P" على بابهم. - خنزير!
183
00:23:45,930 --> 00:23:47,815
خنزير؟
- اعذرني.
184
00:23:47,935 --> 00:23:50,727
إذن هذا يعني الكثير بالنسبة لك؟
- أستطيع أن أثبت ذلك.
185
00:23:50,847 --> 00:23:52,206
تعال معي.
186
00:24:02,063 --> 00:24:04,407
هكذا هو مكتوب
187
00:24:04,659 --> 00:24:07,260
من الذنوب سبع
188
00:24:07,417 --> 00:24:12,702
وهذه هي الذنوب، تلك هي
الذنوب التي تسمى الخطايا المميتة.
189
00:24:12,930 --> 00:24:15,308
الأول يسمى الكبرياء
190
00:24:15,409 --> 00:24:17,938
الكراهية هي الثانية
191
00:24:18,160 --> 00:24:21,107
في حين أن الثالث
الضرب والحشو،
192
00:24:21,263 --> 00:24:23,896
حتى لا تعرف
نفسك بعد الآن.
193
00:24:24,599 --> 00:24:29,835
ثم، الشهوة هي رقم أربعة،
194
00:24:30,345 --> 00:24:35,641
خمسة، الكسل كالوحش!
195
00:24:36,009 --> 00:24:41,213
سادسًا، الجشع في جميع الأوقات!
196
00:24:41,774 --> 00:24:47,041
إذن، الحسد هو الشيء الوحيد المفقود.
197
00:24:47,495 --> 00:24:52,068
الكبرياء، والكراهية، والشراهة،
الشهوة والكسل والجشع والحسد!
198
00:24:52,274 --> 00:24:55,500
<ط> تلك هي الخطايا
أمس واليوم،
199
00:24:55,723 --> 00:24:58,286
الخطايا السبع
الجميع يلتزم،
200
00:24:58,387 --> 00:25:01,117
الخطايا السبع
لم يندم أحد على الإطلاق،
201
00:25:01,218 --> 00:25:04,088
منذ هذه الأرض
لقد تم الدوران.
202
00:25:04,787 --> 00:25:07,907
<ط> تلك هي الخطايا
أمس وغدًا،
203
00:25:08,027 --> 00:25:10,597
الخطايا السبع
والتي ستبقى دائمًا،
204
00:25:10,698 --> 00:25:13,338
ولا أحد على الإطلاق
يفكر أو يقلق،
205
00:25:13,439 --> 00:25:16,436
حتى نرفض
بسببهم.
206
00:25:25,756 --> 00:25:27,299
ماذا يقول؟
207
00:25:27,419 --> 00:25:31,232
"التخلي عن الأمل،
يا جميع الداخلين إلى هنا!"
208
00:25:38,716 --> 00:25:40,588
مجلة الكونت.
209
00:25:40,708 --> 00:25:41,932
مجلة؟
210
00:25:42,104 --> 00:25:45,595
أنه يحتوي على المزيد من الملاحظات
على النفقات من إدخالات اليوميات.
211
00:25:45,890 --> 00:25:47,668
النفقات؟
212
00:25:47,788 --> 00:25:51,198
إنها عادة الكونت للدفع
الرجال الذين ينامون مع زوجته.
213
00:27:46,275 --> 00:27:48,993
أناتول، نحن نموت من الملل!
214
00:27:51,944 --> 00:27:53,694
أستطيع أن أقول بالتأكيد
من ضحكتك!
215
00:27:53,849 --> 00:27:56,211
أنا لا أشعر بالملل داخل حلقي ...
216
00:27:56,732 --> 00:27:58,116
حسنا، أين إذن؟
217
00:27:58,859 --> 00:28:01,556
أقل، أقل بكثير!
218
00:28:02,283 --> 00:28:04,731
لم أسمعك قط
يضحك هناك.
219
00:28:05,435 --> 00:28:08,285
الحبال الصوتية
لقد تم تدميرهم بالفعل هناك.
220
00:28:13,143 --> 00:28:15,703
أناتول، أنت رائع.
221
00:28:20,104 --> 00:28:21,783
هذا ليس مفاجئا.
222
00:28:26,493 --> 00:28:27,838
لماذا؟
223
00:28:31,167 --> 00:28:32,784
أنا....
224
00:28:33,209 --> 00:28:36,078
ما هي تلك الحالة المنحرفة
من البلهاء ودعا؟
225
00:28:38,259 --> 00:28:39,706
سعيد؟
226
00:28:42,087 --> 00:28:43,830
يمين.
227
00:29:04,719 --> 00:29:07,895
لا تعانق حولك،
أنا بالفعل ساخن بما فيه الكفاية!
228
00:29:09,767 --> 00:29:13,301
لقد وعدتنا بحفلة يا أناتول.
أليس كذلك؟
229
00:29:13,543 --> 00:29:16,458
إحدى حفلاتك المميزة.
230
00:29:17,016 --> 00:29:18,864
كلمة رجل نبيل.
231
00:29:19,349 --> 00:29:20,623
كليمنس؟
232
00:29:21,145 --> 00:29:23,517
لن ألتصق حتى
سكرتيرتك على قبعتي،
233
00:29:23,685 --> 00:29:25,710
ناهيك عن مكان آخر!
234
00:29:26,082 --> 00:29:27,380
عدد؟
235
00:29:27,621 --> 00:29:29,795
أحضر الضيوف يا كليمنس.
236
00:29:33,344 --> 00:29:35,720
إذن هل قمت بالفعل بترتيب حفلة؟
237
00:29:36,038 --> 00:29:39,484
واحدة من حفلاتي المفاجئة الأصلية.
238
00:29:48,547 --> 00:29:52,069
أردت دائما أن
تعرف عليك يا حبيبتي!
239
00:30:33,842 --> 00:30:36,510
ببساطة عبقري،
يجب أن أعطيك ذلك.
240
00:32:58,924 --> 00:33:02,315
وبعد ذلك يقرع عامل الرفع
على باب فندق الحب:
241
00:33:02,570 --> 00:33:08,357
"سيدتي العاهرة، توقفي عن ممارسة الجنس.
فاتورة الـ 10 دولارات مزورة!"
242
00:33:18,824 --> 00:33:20,360
ويسكي؟
243
00:33:21,741 --> 00:33:24,801
ماذا قلت؟
- أوه، لا شيء.
244
00:33:27,682 --> 00:33:28,801
تشيريو.
245
00:33:29,610 --> 00:33:33,646
عاجز... إنه أمر مألوف
لاطلاق النار على الأزرار العاجزة.
246
00:33:33,872 --> 00:33:35,074
تشيريو.
247
00:34:10,178 --> 00:34:11,500
هل ستغادر؟
248
00:34:11,620 --> 00:34:14,583
هل يمكنني رؤية حمام الكونتيسة؟
- بالطبع.
249
00:34:27,982 --> 00:34:29,351
ذلك الرجل...
250
00:34:30,458 --> 00:34:32,268
ذلك الرجل من الشرطة، هو...
251
00:34:33,194 --> 00:34:34,885
نعم. لا بأس.
252
00:34:42,522 --> 00:34:45,641
هل هناك شيء في الأمر؟
- أنت على حق. لا شيء من أعمالي.
253
00:34:46,046 --> 00:34:48,284
يمكنك أن تصدقني أم لا.
254
00:34:48,594 --> 00:34:52,011
لا أهتم.
- أنا لا أسعى وراء القصص الفاضحة.
255
00:34:52,261 --> 00:34:54,190
أنا أعرف.
مسموح لهم أن يفعلوا أي شيء.
256
00:34:54,368 --> 00:34:57,434
مسموح للجميع بذلك. طالما
لأنه على الجانب الأيمن من القانون.
257
00:34:57,554 --> 00:34:59,820
وما على الجانب الأيمن
وما ليس...
258
00:35:00,034 --> 00:35:03,082
يتم تحديده من قبل هؤلاء القرف.
الجدار الزجاجي...
259
00:35:03,380 --> 00:35:05,451
ماذا؟
- الجدار الزجاجي .
260
00:35:05,749 --> 00:35:08,511
كان لديه جدار زجاجي
مثبتة في غرفتها. هناك!
261
00:36:08,774 --> 00:36:10,643
انها جاهزة.
- جيد.
262
00:37:00,691 --> 00:37:02,762
ليس الكثير منه، رينا.
263
00:37:04,977 --> 00:37:06,953
يجعلني قرنية.
264
00:37:07,822 --> 00:37:10,298
ليس بعد الآن،
من نقطة معينة.
265
00:37:10,608 --> 00:37:12,846
ومن هناك،
السم يجعل المرء محصنا ضد الجنس.
266
00:37:12,966 --> 00:37:15,215
لا يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي.
267
00:37:15,453 --> 00:37:16,869
لا أستطبع؟
268
00:41:51,911 --> 00:41:55,339
حسنًا؟ هل هذا على اليمين
أو الجانب الخطأ من القانون؟
269
00:42:14,566 --> 00:42:15,816
فويلا!
270
00:42:15,936 --> 00:42:18,530
حديقة المسرات,
اليوم!
271
00:42:44,266 --> 00:42:46,040
الإباحية النقية!
272
00:42:46,457 --> 00:42:47,874
هيرونيموس بوش!
273
00:42:48,921 --> 00:42:51,445
اعذرني؟
- القرن الخامس عشر.
274
00:42:52,433 --> 00:42:54,052
فقط كذلك.
275
00:45:58,065 --> 00:46:00,505
هناك.
هل تصدقني الآن؟
276
00:46:04,481 --> 00:46:08,398
ومن دمر كل ذلك؟
- هذه الغرفة ليست مسؤوليتي.
277
00:46:08,604 --> 00:46:10,065
خارج الحدود.
278
00:46:13,025 --> 00:46:15,834
وبعيداً عن ذلك،
لم أستطع أن أهتم كثيرًا.
279
00:46:17,489 --> 00:46:21,227
لماذا لا تعيش في البلدية ،
إذا كان كل هذا يجعلك تتقيأ؟
280
00:46:22,346 --> 00:46:25,013
لماذا تأخذ الراتب
من الناس...
281
00:46:25,394 --> 00:46:26,751
الذي تكرهه؟
282
00:46:27,715 --> 00:46:30,465
هل تعلم
من يمرضك حقا؟
283
00:46:31,525 --> 00:46:32,882
أنت نفسك.
284
00:46:41,828 --> 00:46:44,197
هواجس الناس هذه الأيام....
285
00:46:44,470 --> 00:46:47,042
المجتمع الراقي سخيف!
- اسكت.
286
00:47:04,197 --> 00:47:06,661
هل هناك شيء خاطئ، الكونت؟
287
00:47:09,078 --> 00:47:10,839
لا، الأمر مثل...
288
00:47:11,066 --> 00:47:12,875
مثل المخدرات.
289
00:47:13,101 --> 00:47:14,685
الجنس.
290
00:47:15,363 --> 00:47:17,137
من نقطة معينة ...
291
00:47:17,589 --> 00:47:19,268
يتوقف التأثير.
292
00:47:21,264 --> 00:47:23,042
تم توجيه اثنين منهم؟
293
00:47:23,851 --> 00:47:25,863
من أكثر الناس شراً،
هل هذا واضح؟
294
00:47:25,983 --> 00:47:27,435
واضح أيها الأحمق.
295
00:51:20,190 --> 00:51:21,821
خارج! اخرج!
296
00:53:41,295 --> 00:53:43,212
لقد تغيرت رينا...
297
00:53:43,855 --> 00:53:45,891
لا بد أن شيئاً ما قد حدث لها..
298
00:54:06,344 --> 00:54:07,618
مرحبا!
299
00:54:08,023 --> 00:54:09,344
مرحبًا!
300
00:54:40,367 --> 00:54:42,414
أريد الخروج من هنا!
301
00:54:46,831 --> 00:54:48,878
أريد الخروج!
302
00:55:01,141 --> 00:55:02,701
أخيرا!
303
00:55:35,580 --> 00:55:36,770
هناك شيء خاطئ...
304
00:55:36,890 --> 00:55:38,175
يبدو الأمر كذلك.
305
00:55:38,295 --> 00:55:40,258
انه لا يريد ذلك.
- يا له من احمق.
306
00:55:40,615 --> 00:55:43,723
لماذا؟ - إذا كان لا يريد ذلك
معك، وهو احمق.
307
00:55:45,734 --> 00:55:47,163
سيارتي بالطبع.
308
00:55:47,283 --> 00:55:49,711
عفوا، سيدتي.
سأرى ذلك على الفور.
309
00:56:03,505 --> 00:56:06,076
أنطون لينز، ميكانيكي سيارات.
310
00:56:13,910 --> 00:56:16,648
عد، أنت الخنازير.
311
00:56:16,933 --> 00:56:18,910
خنزير يعني.
312
00:56:20,041 --> 00:56:24,386
لأنني ألتقط مثل هذه الصور؟
- لا، لأنك تريهم حولك.
313
00:56:24,648 --> 00:56:28,838
هذا هو بيت القصيد.
الصور بدون عارض ميتة.
314
00:56:30,737 --> 00:56:32,559
حسنًا، حسنًا، حسنًا...
315
00:56:38,821 --> 00:56:40,880
لماذا ليس انا؟
316
00:56:43,452 --> 00:56:46,487
ماذا يمكنك أن تقدم؟
- سمها السعر!
317
00:56:46,674 --> 00:56:48,964
لا يوجد ثمن لذلك.
318
00:56:50,642 --> 00:56:52,571
الأسعار جالوبيا...
319
00:56:53,059 --> 00:56:55,468
أنا عاشق عظيم، أنا حقا!
320
00:56:55,734 --> 00:56:57,737
أستطيع أن أفعل ذلك بجد وفي كثير من الأحيان!
321
00:56:58,392 --> 00:57:01,750
وأنا موهوب جدًا! حقًا!
322
00:57:03,416 --> 00:57:05,416
أنا أصدقك يا جالوبيا.
323
00:57:05,999 --> 00:57:07,654
أنت رجل الشرف.
324
00:57:07,904 --> 00:57:09,770
على الأقل بقدر ما
كما يتعلق الأمر بقضيبك.
325
00:57:10,952 --> 00:57:13,380
ماذا تعرف
عن ميكانيكي السيارات هذا؟
326
00:57:15,678 --> 00:57:17,226
كان...
327
00:57:18,273 --> 00:57:20,202
منذ شهر تقريبًا.
328
00:57:20,322 --> 00:57:23,809
أعاد السيارة.
لا شيء آخر.
329
00:57:50,714 --> 00:57:53,642
حسنا، إنه بسبب الطريق
أنت تقود. يعني أنت تقود...
330
00:57:53,762 --> 00:57:56,023
... بفظاعة.
- قلت ذلك.
331
00:57:56,143 --> 00:57:58,535
وهذا ما قصدته.
- حقيقي.
332
00:57:59,833 --> 00:58:02,618
حسنًا، على الأقل أرني
ما أفعله خطأ.
333
00:58:34,267 --> 00:58:35,782
هل تفهم ما أعنيه؟
334
00:58:35,902 --> 00:58:38,648
أعتقد أنني أفهم بالضبط
ماذا تقصد.
335
00:58:38,768 --> 00:58:42,577
ماذا تقصد؟
- أنت تعرف جيدًا ما أقصده.
336
00:58:45,482 --> 00:58:47,351
مهلا، لم يقل أحد أي شيء
عن الحديث المشي!
337
00:58:47,471 --> 00:58:51,505
لا، هذا ليس هو... أنا...
أعذريني للحظة، سيدتي.
338
00:59:24,060 --> 00:59:26,048
سيدتي! أين أنت؟
339
01:00:42,640 --> 01:00:44,299
هل آذيت نفسك؟
340
01:01:08,170 --> 01:01:09,727
رينا!
341
01:01:11,537 --> 01:01:13,192
رينا!
342
01:01:25,680 --> 01:01:28,561
من يصل إليها أولا
يمكن أن يكون لها!
343
01:01:29,525 --> 01:01:31,227
هل هذا واضح أيها السادة؟
344
01:01:31,727 --> 01:01:33,870
سأعطي إشارة البداية.
345
01:01:36,061 --> 01:01:38,350
انتباه!
مستعد...
346
01:03:02,280 --> 01:03:04,697
سريع! دعنا نخرج من هنا!
347
01:03:25,042 --> 01:03:27,685
خارج!
أريد الخروج من هنا!
348
01:03:49,649 --> 01:03:53,566
لا بد أن شيئاً ما قد حدث
إلى ميكانيكي السيارات الشاب.
349
01:03:53,816 --> 01:03:57,863
ماذا؟ - يجب أن يكون هناك سبب
لماذا هذا الشرطي دقيق جدا ...
350
01:03:58,173 --> 01:04:02,173
ما هو بعد؟
- القتل، إذا سألتني.
351
01:04:15,738 --> 01:04:17,000
أنا فعلت هذا!
352
01:04:17,274 --> 01:04:20,107
فعلت ماذا؟
- لقد قتلته.
353
01:04:20,333 --> 01:04:23,095
من؟
- أنت تعرف من.
354
01:04:23,405 --> 01:04:24,964
ولماذا؟
355
01:04:26,036 --> 01:04:29,333
لقد خانته.
مع ذلك الوغد المهلهل!
356
01:04:36,607 --> 01:04:39,202
أنا...
لقد بدأت على هذا النحو:
357
01:04:40,077 --> 01:04:42,054
لقد أنفقوا أكثر
والمزيد من الوقت معًا.
358
01:04:42,589 --> 01:04:44,470
التقيا سرا.
359
01:05:26,911 --> 01:05:29,435
هذا لأفكارك
في هذه اللحظة.
360
01:05:30,530 --> 01:05:31,839
شكرًا.
361
01:05:46,372 --> 01:05:47,860
أريد أن أدفع.
362
01:05:48,491 --> 01:05:49,872
خبز...
363
01:05:50,289 --> 01:05:51,824
والنبيذ.
364
01:05:52,384 --> 01:05:54,570
خبز..وخمر..
365
01:05:55,455 --> 01:05:57,777
الخبز والنبيذ...
366
01:05:58,943 --> 01:06:01,181
الخبز والنبيذ...
367
01:06:02,015 --> 01:06:04,570
الخبز والنبيذ...
368
01:06:35,091 --> 01:06:36,365
لا تفعل!
369
01:06:37,056 --> 01:06:39,496
هذا وعاء.
- لا بأس.
370
01:06:40,187 --> 01:06:41,937
أنا لا أريد هذا.
371
01:06:42,889 --> 01:06:45,770
هل بدأت بالفعل في السيطرة علي؟
372
01:06:46,127 --> 01:06:47,425
لا تكن احمق!
373
01:06:47,545 --> 01:06:51,017
لن تندم على ذلك؟
- لا، كلما كان ذلك أفضل.
374
01:06:51,137 --> 01:06:52,831
الليلة.
- على ما يرام.
375
01:06:52,951 --> 01:06:54,422
هل يجب أن أقلك هنا؟
376
01:06:54,585 --> 01:06:57,982
انتظرني في النزل
أنت تعرف واحد.
377
01:06:59,220 --> 01:07:01,684
متى؟
- لن يلاحظ أحد..
378
01:07:02,482 --> 01:07:04,150
قد يتأخر.
379
01:07:06,101 --> 01:07:08,886
سوف أتسلل للخارج فحسب
من الحزب في مرحلة ما.
380
01:07:45,687 --> 01:07:47,437
أرى.
381
01:07:55,351 --> 01:07:57,029
يجب أن تغادر الآن.
382
01:07:57,922 --> 01:08:02,494
استخدم مدخل الخادم.
- نعم. لا تنسى أن تأتي!
383
01:08:07,339 --> 01:08:08,910
احمق...
384
01:09:12,290 --> 01:09:14,105
لقد عدت بالفعل؟
385
01:09:14,414 --> 01:09:15,950
وأنت تغادر؟
386
01:09:17,129 --> 01:09:18,652
مصفف الشعر.
387
01:09:19,093 --> 01:09:20,950
لا تنسى أن تعود.
388
01:09:21,652 --> 01:09:25,248
من ينسى أن يأتي ل
حفلة عيد ميلاد خاصة بهم؟
389
01:09:26,950 --> 01:09:28,319
تشاو.
390
01:10:17,767 --> 01:10:20,458
لدي العرف
من دفع عشاق زوجتي.
391
01:10:20,803 --> 01:10:22,458
لكنها لم تخبرني
السعر الخاص بك حتى الآن.
392
01:10:22,578 --> 01:10:23,928
هذا ليس صحيحا!
393
01:10:26,851 --> 01:10:28,440
هذا ليس صحيحا!
394
01:10:31,428 --> 01:10:33,071
ولكن بالطبع هذا صحيح.
395
01:10:33,191 --> 01:10:35,595
سوف تندهش أيها الصديق الشاب!
396
01:10:36,178 --> 01:10:37,488
انتظر!
397
01:10:37,940 --> 01:10:39,714
لماذا تهرب؟
398
01:11:09,488 --> 01:11:11,011
حسناً، أيها الصديق الشاب؟
399
01:11:11,321 --> 01:11:14,892
انظر بنفسك كم
الحقيقة هناك لادعاءاتي.
400
01:11:18,595 --> 01:11:20,928
لا! لا!
401
01:14:01,326 --> 01:14:02,779
وبعد ذلك...
402
01:14:03,374 --> 01:14:05,445
ذهبت خلفه و...
403
01:14:05,779 --> 01:14:07,005
نعم؟
404
01:14:07,125 --> 01:14:09,049
.. وقتله.
405
01:14:09,437 --> 01:14:10,473
كيف؟
406
01:14:10,593 --> 01:14:13,513
أنت تعرف كيف.
- نعم.
407
01:14:13,858 --> 01:14:15,573
أنا أعرف.
408
01:14:21,129 --> 01:14:22,641
أنا فعلت هذا!
409
01:16:13,297 --> 01:16:14,714
لقد فعلت هذا.
410
01:16:14,834 --> 01:16:17,226
لا.
الانتحار.
411
01:16:55,880 --> 01:16:57,440
سوف نذهب إلى المنزل.
412
01:17:05,738 --> 01:17:07,107
يأتي.
413
01:17:27,452 --> 01:17:28,821
الانتحار.
414
01:17:29,392 --> 01:17:31,869
يمكنك أيضًا تسميتها
جريمة قتل مثالية.
415
01:17:32,095 --> 01:17:34,559
هؤلاء الناس يمكن أن تفلت من العقاب؟
416
01:17:35,583 --> 01:17:37,430
إنهم يعاقبون أنفسهم.
417
01:17:49,210 --> 01:17:51,178
الماعز والقردة.
418
01:18:40,369 --> 01:18:44,686
<ط> تلك هي الخطايا
أمس واليوم،
419
01:18:44,806 --> 01:18:47,511
الخطايا السبع
التي يلتزم بها الجميع،
420
01:18:47,631 --> 01:18:50,416
الخطايا السبع
لم يندم أحد على الإطلاق،
421
01:18:50,536 --> 01:18:53,404
منذ هذه الأرض
لقد تم الدوران.
422
01:18:54,059 --> 01:18:56,988
<ط> تلك هي الخطايا
أمس وغدًا،
423
01:18:57,108 --> 01:19:00,083
الخطايا السبع
والتي ستبقى دائمًا،
424
01:19:00,203 --> 01:19:02,535
<ط>ولا أحد
يفكر أو يقلق أبدًا،
425
01:19:02,655 --> 01:19:05,916
حتى نرفض
بسببهم.
426
01:19:07,376 --> 01:19:10,019
الكبرياء والكراهية،
427
01:19:10,554 --> 01:19:12,066
الشراهة,
428
01:19:12,237 --> 01:19:13,769
شهوة،
429
01:19:14,197 --> 01:19:15,726
الكسل،
430
01:19:16,030 --> 01:19:17,578
الجشع,
431
01:19:17,698 --> 01:19:19,281
الحسد!
432
01:19:20,042 --> 01:19:22,602
هكذا هو مكتوب
433
01:19:22,722 --> 01:19:24,950
من الذنوب سبع
434
01:19:25,376 --> 01:19:30,661
وهذه هي الذنوب، تلك هي
الذنوب التي تسمى الخطايا المميتة.
435
01:19:30,911 --> 01:19:33,471
الأول يسمى الكبرياء
436
01:19:33,591 --> 01:19:35,792
الكراهية هي الثانية
437
01:19:36,340 --> 01:19:39,138
في حين أن الثالث
الضرب والحشو
438
01:19:39,296 --> 01:19:42,090
حتى لا تعرف
نفسك بعد الآن.
439
01:19:42,792 --> 01:19:48,031
ثم، الشهوة هي رقم أربعة،
440
01:19:48,542 --> 01:19:53,733
خمسة، الكسل كالوحش!
441
01:19:54,221 --> 01:19:59,507
سادسًا، الجشع في جميع الأوقات!
442
01:19:59,971 --> 01:20:05,233
إذن، لا ينقصنا سوى الحسد.
443
01:20:05,539 --> 01:20:10,364
الكبرياء، والكراهية، والشراهة،
الشهوة والكسل والجشع والحسد!
444
01:20:10,484 --> 01:20:13,602
<ط> تلك هي الخطايا
أمس واليوم،
445
01:20:13,722 --> 01:20:16,435
الخطايا السبع
الجميع يلتزم،
446
01:20:16,555 --> 01:20:19,173
الخطايا السبع
لم يندم أحد على الإطلاق،
447
01:20:19,293 --> 01:20:22,340
منذ هذه الأرض
لقد تم الدوران.
448
01:20:22,971 --> 01:20:25,888
<ط> تلك هي الخطايا
أمس وغدًا،
449
01:20:26,008 --> 01:20:28,650
الخطايا السبع
والتي ستبقى دائمًا،
450
01:20:28,770 --> 01:20:31,565
ولا أحد على الإطلاق
يفكر أو يقلق،
451
01:20:31,685 --> 01:20:34,566
حتى نرفض
بسببهم.
452
01:20:49,669 --> 01:20:55,798
ترجمات بواسطة Draxtra، AnDeRsSoN
ورودولف ليمكي شميدت - 11/09